Я не выговорю всё это у кассы!
10 октября 2014
«Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой день» выходит на экраны. Какие еще длинные названия фильмов мы помним?
Длинные названия чаще всего являются описанием происходящего в фильме.
«Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой день» (2014)
У Александра что ни день — то неприятности. А у всех вокруг, в особенности у его семьи, всё, кажется, всегда отлично! И вот, накануне его одиннадцатого дня рождения, Александр загадывает — пусть вся его семья поймет, что такое на самом деле плохой день.
«Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы» (1995)
История валлийской деревеньки, в которую приезжает английский картограф — и методом измерения узнает, что гора у деревушки никакая не гора, ей до горы не хватает шестнадцати футов. Конечно, жителям деревеньки обязательно надо что-то предпринять по этому поводу.
«История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж» (1967)
Чёрно-белый фильм Андрея Кончаловского с тяжелой судьбой — снят на излёте оттепели, увидел свет только в разгар перестройки. История хромоножки Аси, которая, действительно, любить-то любила, а замуж не сложилось — в девяностых получила продолжение: Кончаловский снял «Курочку Рябу», где роль Аси сыграла уже не Ия Саввина, а Инна Чурикова.
«Как трусливый Роберт Форд убил Джесси Джеймса» (2007)
История отошедшего от дел бандита Джесси Джеймса и его, скажем так, фаната. Название — спойлер.
Брэд Питт получил Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль в Венеции, Кейси Аффлек — номинацию на «Оскар» за лучшую роль второго плана, в прокате фильм собрал примерно ничего (надеюсь, всем людям доброй воли за это стыдно).
Не могу удержаться и не показать видео о том, как трус медвежонок Бубу убил медведя Йоги.
«Признание комиссара полиции прокурору республики» (1971)
Честный итальянский комиссар полиции идет на непривычный и не совсем законный шаг, чтобы победить мафию — многоголовую гидру, запустившую свои щупальца везде. Но что может один герой против сросшегося с системой монстра?
«Умопомрачительные фантазии Чарли Свона-третьего» (2012)
Фильм Романа Копполы о семидесятых и метаниях графического дизайнера Чарльза Свонна III, который сам, противная свинья, не знает, чего хочет.
Иногда в российском прокате длинные названия становятся короткими, но мы-то знаем!
«Борат» (2008)
В оригинале фильм носит название (примерно) «Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана». Квази-документальный фильм о том, как Борат Сагдиев, казахский журналист, приехал в Америку (с целью, конечно, жениться на Памеле Андерсон).
«Амели» (2001)
В оригинале — «Необыкновенная судьба Амели Пулен». То ли магический реализм, то ли очень нежно-сахариново-ванилиновый ромком, но в любом случае — знаковый фильм для рубежа тысячелетий.
Длинные названия могут нести в себе предупреждение:
«Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале» (1996)
Пародийный фильм об особенностях выживания в черном гетто. Как верно отмечают знатоки, гораздо смешнее, если объектов пародии не смотреть.
Или попытаться заинтриговать зрителя:
«Все, что вы хотели знать о сексе, но боялись спросить» (1972)
Семь виньеток на околосексуальные темы (скажем, о любви человека к овце) оказались для Аллена большой удачей в карьерном плане: фильм собрал 18 миллионов в прокате и вошел в двадцатку самых кассовых фильмов года.
«Добро пожаловать, или посторонним вход воспрещен» (1964)
Социальная сатира про пионерский лагерь (который как наша жизнь), которая удивительным образом пережила свое время и прекрасно смотрится и сейчас, причем не только как документ эпохи — но и просто как очень смешное кино.
Ты, Митрофанова, такого дяди племянница, а вавилоны на голове устраиваешь!
«Вонг Фу, с благодарностью за всё! Джули Ньюмар» (1996)
Одна из нескольких картин про трансвеститов в середине девяностых (еще были «Приключения Присциллы, королевы пустыни» и ремейк «Клетки для птиц») — и все, надо сказать, были крайне милыми.
Отдельной строкой идут приветы Дейлу нашему Карнеги и прочим учебникам по саморазвитию:
«Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть» (2008)
Настоящая история британца Янга, который поехал в Штаты делать карьеру в большом глянцевом журнале. Основано на мемуарах; в фильме герой Тоби поменял имя на Сидни, место работы — с Vanity Fair на Sharps, да и вообще стало скорее романтической комедией.
Зато есть прекрасный трейлер кино про мать Терезу и цитата про свинку, которую вы не забудете никогда.
Вот, собственно, трейлер про мать Терезу:
«Доктор Стрэйнджлав или Как я научился не волноваться и полюбил бомбу» (1963)
Великий фильм Стэнли Кубрика, про который вообще не нужно говорить, его смотреть нужно.
Ну и напоследок: первый режиссерский опыт Бена Аффлека — короткометражка, в названии которой больше букв, чем минут в фильме.
«Я убил жену-лесбиянку, повесил ее на мясной крюк и теперь у меня контракт с Диснеем на три фильма» (1993)
Первая часть
Вторая часть